見よ、主が支配者として到来なさっている（♪ Ecce advenit dominator Dominus）【グレゴリオ聖歌】

神である主、常にいまし、昔いまし、後に来られる方、万物の支配者がこう言われる。「わたしはアルファであり、オメガである。」黙示録１章８節

Ἐγώ εἰμι τὸ Ἄλφα καὶ τὸ Ὦ, λέγει Κύριος ὁ Θεός, ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν καὶ ὁ ἐρχόμενος, ὁ Παντοκράτωρ. Αποκ.1.8

〔ラテン語、日本語訳の順〕

Ecce advenit dominator Dominus : et regnum in manu eius, et potestas, et imperium.

見よ、主が支配者として到来なさっている。王国も権力も支配権も、彼の手中にある。

〔詩篇唱〕神よ、あなたの公正さを王にお与えください。あなたの正義を王の息子にお与えください。

Deus, iudicium tuum regi da : et iustitiam tuam filio regis.

Ecce advenit dominator Dominus : et regnum in manu eius, et potestas, et imperium.

見よ、主が支配者として到来なさっている。王国も権力も支配権も、彼の手中にある。