天と地の帳(とばり)が裂け、
永遠が時間の中に出現した。
天上的時間に内包された地上的時間は、
生の深淵を開示しつつ
永遠の世界に突入している。
見よ、受肉の神秘により、
宇宙的典礼が此処に現前している。
黙示的礼拝。聖人たちの祈りの香。
永遠の春のおとずれ。
断絶なき一つの天的タペストリー。
あゝ聖なる、普遍の、使徒的、唯一の教会、
母なるエクレシア、
汚れなきキリストの花嫁!
主よ、われらを贖われし小羊の童貞となさせたまえ!
天と地の帳(とばり)が裂け、
永遠が時間の中に出現した。
天上的時間に内包された地上的時間は、
生の深淵を開示しつつ
永遠の世界に突入している。
見よ、受肉の神秘により、
宇宙的典礼が此処に現前している。
黙示的礼拝。聖人たちの祈りの香。
永遠の春のおとずれ。
断絶なき一つの天的タペストリー。
あゝ聖なる、普遍の、使徒的、唯一の教会、
母なるエクレシア、
汚れなきキリストの花嫁!
主よ、われらを贖われし小羊の童貞となさせたまえ!