コソボにある修道院で静かに祈るセルビア人のシスター(出典)
(セルビア語音訳、日本語私訳の順)
Bogorodice Djevo, radujsja / Blagodatnaja Marije / Gospod s Toboju,
おお主をお宿しになられた乙女よ!恵みに満ちたマリア。
主があなたと共におられますように。
Blagoslovena ti v zhenah,/ I blagosloven plod chreva Tvojego,/ Jako Spasa rodila jesi dush nashih.
あなたは女の中の祝福された方。
そしてあなたの胎の実も祝福されています。
なぜならあなたはわれらが魂の救い主をお産みになったからです。