イザヤ26:19
あなたの死人は生き返り、私のなきがらはよみがえります。さめよ、喜び歌え。ちりに住む者よ。あなたの露は光の露。地は死者の霊を生き返らせます。
われわれは眠りについた。
ーー死の眠り、夢の死。
過ぎゆく喜び、いつまでも去らない悲哀。
干からびた魂は、
僻遠たる小川のせせらぎに焦がれ呻いていた。
われわれは目を覚ました。ーーおお、この美しき地を何と表現したらよいのだろう。
魂は叫ぶ、「かつてどの心も理解できなかった驚異がここに在る」と。
太陽でも月でもない光が、
朝のように輝き、夕のように甘美な色に染まっている。
そして永遠の昼の榮光が、歓喜にみちた足を照らしている。
もはや小川の隔遠に嘆くことなく、
飢え渇いた唇はついに心ゆくまで清水を飲む。
焼けつく日を思い出すこともない。
砂漠は、すでに過ぎ去ったからだ。
そこでは沈黙が愛のやさしさとなり、
主ご自身の中で歓喜のうちに憩っている。
われわれの唇は主の聖吻により清められ、
ひたすらこの御方のみを称える。
この御方のみ。
ーーなぜなら、そこを満たしているのは唯キリストのみであるから。
光輝、きらめく河、そして詩篇。
音の調べとご自身の喜び、
永遠(とわ)なる静けさ。
隠れ家、強風からの避け場、
栄光ある神殿。おお神の小羊は汝であられ、
われらが魂はついに
黄金の内庭に入る。
目ざめよ!
顔と顔を合わせ汝を讃仰するために。
おお主よ、
汝の聖所にて御思いの芯奥を覚るべく
今よりとこしえまで
われらを引き寄せ、別ちたまえ。
C.P.C., Sleeping and Waking(私訳)