D.A.Carson, Exegetical Fallacies, Chapter 1. Word-Study Fallacies, p.25-66（拙訳） 小見出し 意味と指示について 事の核心点：文脈に対処する

聖書のワード・スタディーをする際に注意すべき事：その⑯ 意味と指示（reference）との間の根拠なき連結（by D・A・カーソン）

D.A.Carson, Exegetical Fallacies, Chapter 1. Word-Study Fallacies, p.25-66（拙訳） "to justify"（義とする）という意味で、パウロがδικαιόωを用いており、"justification"（義認）という意味でしばしば δικαιοσύνηを用いているという理由で、多くの学…

聖書のワード・スタディーをする際に注意すべき事：その⑮ 言語資料の際立った特徴点を、根拠なく軽視する（by D・A・カーソン）

使徒パウロ D.A.Carson, Exegetical Fallacies, Chapter 1. Word-Study Fallacies, p.25-66（拙訳） この表題の下には、おそらく一グループとして括ることのできる、数多くの困難な問題および、それに付随する数々の誤謬が潜んでいます。

聖書のワード・スタディーをする際に注意すべき事：その⑭ ギリシャ語新約聖書のセム語的背景に関する諸問題（by D・A・カーソン）

積み荷しすぎて苦しいよぉ～。 D.A.Carson, Exegetical Fallacies, Chapter 1. Word-Study Fallacies, p.25-66（拙訳） 本ケースにおける誤謬の原因は、ある特定の文脈における単語の意味が、文脈それ自体の許容範囲よりもずっと広いと思い込み、また、おそ…

聖書のワード・スタディーをする際に注意すべき事：その⑬ 拡大された意味領域を、根拠なく採用する（by D・A・カーソン）

広域的ひろがり・・・ D.A.Carson, Exegetical Fallacies, Chapter 1. Word-Study Fallacies, p.25-66（拙訳） 小見出し 単語のトータルな意味領域の広さ boardの事例 広大な意味領域をもつεἰμί "This is my body" ヨハネ１：１「ことばは神であった」

聖書のワード・スタディーをする際に注意すべき事：その⑫ 意味領域に対する根拠なき制限（by D・A・カーソン）

あれか、これか D.A.Carson, Exegetical Fallacies, Chapter 1. Word-Study Fallacies, p.25-66（拙訳） 小見出し 意味の選言／分離（semantic disjunction）とは ヨハネ１７：１１のκαθώςについて

聖書のワード・スタディーをする際に注意すべき事：その⑪ 「あれかこれか？」：根拠なき意味の選言／分離および制限（by D・A・カーソン）

D.A.Carson, Exegetical Fallacies, Chapter 1. Word-Study Fallacies, p.25-66（拙訳） 小見出し 同義性（synonymy）と等価性（equivalence）の区別がなされていない なぜこれが問題となるのか？ なぜシノニム（同義語）の扱いがこれほど難しいのか 意味的…

聖書のワード・スタディーをする際に注意すべき事：その⑨ シノニム（同義語）と成分分析に関する諸問題（by D・A・カーソン）

D.A.Carson, Exegetical Fallacies, Chapter 1. Word-Study Fallacies, p.25-66（拙訳） 小見出し 「専門的な意味」 "baptism in the Spirit" 大宣教命令の中のπάντα τὰ ἔθνη（all nations）という句は、イスラエルを排除している？？

聖書のワード・スタディーをする際に注意すべき事：その⑧ 専門的な意味に関する誤った諸前提（by D・A・カーソン）

情報源 D.A.Carson, Exegetical Fallacies, Chapter 1. Word-Study Fallacies, p.25-66（拙訳） 小見出し ヘブライ的思考とギリシャ的思考？ 『Theological Dictionary of the New Testament（キッテル新約聖書神学辞典）』の根本問題

聖書のワード・スタディーをする際に注意すべき事：その⑦ 言語と精神構造（メンタリティー）を連関させようとする（by D・A・カーソン）

ὕδωρ D.A.Carson, Exegetical Fallacies, Chapter 1. Word-Study Fallacies, p.25-66（拙訳） 小見出し ヨハネ３：５のὓδατος καίについてーー私の過去の誤解釈 マタイ５：１の「山;ὄρος」とルカ６：１７の「平らな所;πεδινός」 過去の失敗からの教訓

聖書のワード・スタディーをする際に注意すべき事：その⑤ 背景資料への不注意な依拠（by D・A・カーソン）

Θέλω δὲ ὑμᾶς εἰδέναι ὅτι παντὸς ἀνδρὸς ἡ κεφαλὴ ὁ Χριστός ἐστιν, κεφαλὴ δὲ γυναικὸς ὁ ἀνήρ, κεφαλὴ δὲ τοῦ Χριστοῦ ὁ Θεός. （１コリント１１：３） D.A.Carson, Exegetical Fallacies, Chapter 1. Word-Study Fallacies, p.25-66（拙訳） 小見出し Κε…

聖書のワード・スタディーをする際に注意すべき事：その④ 未知の、もしくはありそうもない意味に訴える（by D・A・カーソン）

D.A.Carson, Exegetical Fallacies, Chapter 1. Word-Study Fallacies, p.25-66（拙訳） 小見出し 意味の廃用（Semantic obsolescence）とは？ μάρτυς の意味の変遷 Κεφαλή（ケファレー）＝源？？

聖書のワード・スタディーをする際に注意すべき事：その③ 意味の廃用（by D・A・カーソン）

οὐ γὰρ ἐπαισχύνομαι τὸ εὐαγγέλιον· δύναμις γὰρ Θεοῦ ἐστιν εἰς σωτηρίαν παντὶ τῷ πιστεύοντι...(ローマ１：１６a) D.A.Carson, Exegetical Fallacies, Chapter 1. Word-Study Fallacies, p.25-66（拙訳） 小見出し 意味のアナクロニズムとは？ 神のδύναμ…

聖書のワード・スタディーをする際に注意すべき事：その② 意味のアナクロニズム（by D・A・カーソン）

小見出し はじめに １．語根にかかわる誤謬（The root fallacy） ὑπηρέτης（しもべ）の基本的意味は、「船やボートを漕ぐ人」？？ ἀπόστολος（使徒） μονογενής ἀγαπάωとφιλέω ３つの但し書き

聖書のワード・スタディーをする際に注意すべき事：その① 語根にかかわる誤謬（by D・A・カーソン）

D・A・カーソン、トリニティー神学校、新約学 D.A.Carson, Exegetical Fallacies, Chapter 1. Word-Study Fallacies, p.25-66（拙訳） 目次 プロローグ 釈義的誤謬の蔓延 批判的釈義（critical exegesis）の大切さ よく「聞く」 なぜ私たちの間にこれほどま…

聖書のワード・スタディーをする際に注意すべき事：【目次】と【プロローグ】（by D・A・カーソン）

モイセス・シルヴァ。１９４５年生まれ。ウェストミンスター神学校（１９８１－１９９６）、ゴードン・コーンウェル神学校（１９９６－２０００）で聖書学を教鞭。ＮＡＳＢ（新米国標準訳聖書）およびＥＳＶ（英語標準訳聖書）の翻訳委員。 Moisés Silva, "B…

バイリンガリズムと新約聖書ギリシャ語の特徴（by モイセス・シルヴァ）〔英文〕

目次 はじめに 脱構築（déconstruction） 私たちの姿勢 フィールド・パースペクティブとしての脱構築 脱構築のモットー：『テクストの外部には何もない。』 脱構築のモットー：『作者の死』 脱構築のモットー：『シニフィエ（‟記号内容”）の繰延』 脱構築の…

脱構築（déconstruction）とキリスト教世界観（by ヴェルン・ポイスレス）

目次 「字義的」それとも「文字通り」？ 【参考資料１】ディスペンセーション主義は聖書を「字義的に」解釈する教えなのでしょうか。（by コリン・ピアソン） 【参考資料２】"Literal" or "Literalistic"?, How Do We Interpret Bible Prophecy? (「字義的」…

「字義的」それとも「文字通り」？――"Literal "という用語に関する本ブログの方針について（私の試験的な試みです）

小見出し 字義性についてのライリーの説明（RYRIE’S DESCRIPTION OF LITERALNESS） 字義性についてのその他の言明（OTHER STATEMENTS ON LITERALNESS） 聖書解釈における全域的要因について（SOME GLOBAL FACTORS IN INTERPRETATION） Vern Sheridan Poythre…

ディスペンセーション主義者を理解する ⑰ 「字義性についてのディスペンセーション主義者自身の説明に耳を傾ける。」（by ヴェルン・ポイスレス／ウェストミンスター神学大 新約学）

小見出し 字義性を定義する（DEFINING LITERALNESS） 《平べったい解釈》 「プレーンな」解釈（“PLAIN” INTERPRETATION） Jam Session:〔特にジャズの〕ジャムセッション、即興の演奏会（情報源） Vern Sheridan Poythress, Understanding Dispensationalist…

ディスペンセーション主義者を理解する ⑯ 聖書の「字義的」解釈とは何でしょうか？【後篇】（by ヴェルン・ポイスレス／ウェストミンスター神学大、新約学）

小見出し 「字義的」解釈とは何でしょうか？（WHAT IS “LITERAL” INTERPRETATION?） 「字義的」という語の意味の持つ困難点（DIFFICULTIES WITH THE MEANING OF “LITERAL”） 言葉の意味（THE MEANING OF WORDS） Vern Sheridan Poythress, Understanding Dis…

ディスペンセーション主義者を理解する ⑮ 聖書の「字義的」解釈とは何でしょうか？【前篇】（by ヴェルン・ポイスレス／ウェストミンスター神学大、新約学）